Soy profesora de italiano en España y madre de 3 niños y he pensado que sería bonito compartir ideas y experiencias sobre el bilingüismo y la enseñanza de idiomas en la propia casa.
Mis niños: Eduardo (6 años), Rafael (4 años) y Verónica (6 meses); cada uno con una personalidad distinta y una actitud diferente hacia el idioma materno (italiano), el idioma paterno (castellano) y el lugar donde vivimos (España).
Sono insegnante di italiano in Spagna e madre di 3 bambini ed ho pensato che sarebbe interessante condividere idee ed esperienze sul bilinguismo e l'insegnamento delle lingue in casa.
I miei figli: Eduardo (6 anni), Rafael (4 anni) e Veronica (6 mesi); ognuno di loro è una persona differente con un atteggiamento differente anche nei confronti della lingua materna (italiano), della lingua paterna e del luogo dove viviamo (spagnolo).
Hola Daniela. Como sabes en casa no somos bilingües pero nos ha gustado leer las experiencias cotidianas, pros y contras, de una familia bilingüe como la tuya. Mucho ánimo.
ResponderEliminarAna y Mariano
Muchas gracias por vuestra participación. Un abrazo.
ResponderEliminar