2 jul 2012

Italia nel pallone

Despues del partido de ayer con la derrota de Italia estoy casi de luto. ¡En este caso el deporte no une!
Esto no motiva mucho a mis peques: un idioma minoritario, un equipo perdedor. ¡Vaya faena!
Pues, ahora nos vamos una temporada toda la familia a Italia a ver si promocionamos más mi lengua y cultura y los niños se abren más. Ya os contaré. La verdad es que ahora no tengo mucho tiempo, al acaberse el cole se acabaron mis pseudo-vacaciones SOB.


Dopo la partita di ieri con la sconfitta dell'Italia sono quasi in lutto. In questo caso lo sport non unisce! Anzi!!
Ciò non motiva molto i miei bimbi: una lingua minoritaria, una squadra perdente. Tremendo!!
Beh, adesso andiamo via per un po' in Italia e spero di promuovere la mia lingua e cultura e che i miei bimbi si aprano di più. Vi racconterò. Anche se veramente adesso non ho molto tempo, perché con la fine della scuola sono finite le mie pseudo-vacanze SOB.

No hay comentarios:

Publicar un comentario