11 abr 2013

Vocabulario por imagenes / Dizionario per immagini

En Semana Santa estuvimos en Italia durante todas las vacaciones de los niños, unos 10 días aproximadamente. Antes de irnos estuve preparando a los chicos a la idea de tener que esforzarse en hablar italiano, porque los abuelos, la familia y los amigos no conocen el español.
Para motivarles más estuvimos haciendo una "inmersión total (full-immersion, quien sabe de didáctica entenderá mejor) de vocabulario en italiano con un libro que me parece muy útil para los niños.

Se titula "Dizionario per immagini" di Marco Mezzadri, Edizioni Guerra, 2001.


A Pasqua siamo stati in Italia per tutto il periodo delle vacanze scolastiche, circa una decina di giorni. Prima di partire ho cercato di abituare i ragazzi all'idea di doversi sforzare un po' di più a parlare in italiano, perché i nonni, i parenti e gli amici non sanno lo spagnolo.
Per motivarli ulteriormente abbiamo fatto un' immersione totale (full-immersion, chi sa di didattica, capirà meglio questo termine) di lessico in italiano con un libro che mi sembra molto utile per i bambini.

Si intitola "Dizionario per immagini" di Marco Mezzadri, Edizioni Guerra, 2001.








No hay comentarios:

Publicar un comentario