Ignorar y obligar. Ignorare e obbligare

Como ya he dicho mis hijos me contestan casi siempre en español, aunque yo les hable en italiano. De ningún modo les he obligado a utilizar o contestar en mi idioma, como sé de otros casos. En mi opinión al forzar a hacer algo se obtiene justo lo contrario. Tampoco es efectivo lo de ignorarle; si tu hijo te habla, hay que hacerle caso, aunque no hable tu idioma.
Lo que hago es expresarle mi alegría cuando me contesta o utiliza mi idioma, hacerle entender que es una cosa que me hace feliz, pero sin presionarle.

foto:windoweb.it

Come ho già detto i miei figli mi rispondono quasi sempre in spagnolo, anche se io gli parlo in italiano. In nessun caso li ho obbligati a rispondere nella mia lingua, come invece so di altri casi. Secondo me quando si forza a fare qualcosa, si ottiene proprio l'effetto contrario. Non mi sembra neanche utile il fatto di ignorarlo; se tuo figlio ti parla, bisogna ascoltarlo, anche se non parla la tua lingua.
Quello che faccio è esprimere la mia gioia quando mi risponde o utilizza la mia lingua, fargli capire che è una cosa che mi rende felice, senza forzarlo.